Glosario

3Captura-de-pantalla-2017-11-13-a-las-12.37.24-p.m.

  • Accidente de trabajo: todo daño o perjuicio que ocurra en el trabajo o a causa del trabajo. En algunos países, es toda aquella lesión o incidente que genere un día o más de incapacidad laboral.
  • Acetileno: también llamado etino, es un gas altamente in amable, un poco más ligero que el aire e incoloro. Produce una llama de hasta 3 000 °C, una de las temperaturas de combustión más altas conocidas, y se utiliza en los procesos de soldadura, mezclándolo con oxígeno.
  • Alta gerencia: comúnmente se utiliza el término para referirse a la cúpula de la dirección de una empresa, en la cual se toman las decisiones estratégicas de la misma.
  • Andamio: construcción provisional con la que se hacen puentes, pasarelas o plataformas, sostenidas por madera o acero, incluso bambú, para permitir el acceso de los obreros y del material a todos los puntos del edi cio que está en construcción o en la rehabilitación de fachadas.
  • ANSI: siglas en inglés del “American National Standards Institute” o “Instituto Nacional Estadounidense de Estándares”. Es una organización sin nes de lucro que supervisa el desarrollo de estándares para productos, servicios, procesos y sistemas en los Estados Unidos. Es miembro de la Organización Internacional para la Estandarización (ISO).
  • Botiquín: elemento destinado a contener los medicamentos y utensilios indispensables para brindar los primeros auxilios o para tratar dolencias comunes. La disponibilidad de un botiquín suele ser prescriptiva en áreas de trabajo, para el auxilio de accidentados.
  • Brigada de emergencia: aplicación de un término militar al equipo de personas que están capacitadas para atender una situación de emergencia en el campo de la salud y seguridad ocupacional. Pueden existir brigadas de primeros auxilios, antincendios, antiderrame de químicos, etc.
  • Colaborador: Todo el personal que ejecuta las tareas dentro de un proyecto de construcción; obreros, auxiliares, albañiles, electricistas, etc.
  • Colado de concreto: etapa del proceso de construcción de un elemento de concreto reforzado en el cual se vierte la mezcla de cemento en los moldes o encofrados previamente dispuestos.
  • Comité de seguridad: grupo de trabajo que, con arreglo a las leyes o reglas de una organización, institución o entidad, tiene la competencia en lo relacionado con la salud y seguridad ocupacional, dentro de la misma.
  • Contratista: persona o empresa contratada por otra para la construcción de un edificio, carretera o cualquier otro trabajo de esa naturaleza. Estos trabajos pueden representar la totalidad de la obra o solo una parte, según su especialidad.
  • Constructor: todo profesional que dirija, ejecute y administre un proyecto de construcción.
  • Convección: forma de transferencia de calor que se caracteriza porque se produce por medio de un fluido (líquido o gas) que transporta el calor entre zonas con diferentes temperaturas. La convección se produce únicamente por medio de materiales fluidos.
  • Daño: detrimento, perjuicio o menoscabo causado por culpa de otro en el patrimonio o la persona.
  • Emergencia: situación de peligro o amenaza que debe ser atendida de inmediato.
  • Equipo de protección personal o EPP: vestimenta, accesorios e implementos personales que ofrecen protección a la persona que en su trabajo debe exponerse a riesgos y peligros laborales.
  • Espacio confinadoespacio con aberturas de entrada reducidas, ventilación natural desfavorable y que no está concebido para trabajar en su interior de forma continuada. Por ello, puede presentar una atmósfera de ciente en oxígeno y con presencia de contaminantes químicos (en forma de gases, vapores o partículas) o gases inflamables.
  • Estándar:proceso, protocolo o técnica utilizada para hacer algo concreto.
  • Ergonomía: disciplina que se encarga del diseño de lugares de trabajo, herramientas y tareas, de modo que coincidan con las características siológicas, anatómicas, psicológicas y las capacidades del trabajador. Busca la optimización de los tres elementos del sistema: humano, máquina y ambiente, para lo cual elabora métodos de estudio de la persona, la técnica y la organización.
  • Evacuación: operación por medio de la cual se retira a toda persona de un espacio que se encuentre ante un peligro inminente.
  • Emplazamiento: lugar donde se desarrolla un proyecto de construcción, incluye tanto el lugar de la obra como los espacios complementarios para el personal, materiales, circulación, etc.
  • Geotécnico: referente a la rama de la geología que se encarga del estudio de las propiedades mecánicas, hidráulicas e ingenieriles de los materiales provenientes de la Tierra, aplicadas a las obras de Ingeniería Civil.
  • Inflamable o combustible: cualquier material capaz de liberar energía cuando se oxida de forma violenta con desprendimiento de calor. Son aquellos materiales o sustancias que pueden generar fuego con relativa facilidad ante cambios especí cos en las condiciones en las que se encuentran.
  • ISEA: siglas en inglés para “International Safety Equipment Asociation” o “Asociación Internacional de Equipos de Seguridad”, líder en el desarrollo de los estándares que regulan y certifican los equipos de protección personal y los equipos de seguridad para ser utilizados en sistemas de gestión de seguridad y salud ocupacional.
  • ISO: Organización Internacional de Normalización (del griego ισος, “isos”, que significa “igual”), organismo encargado de promover el desarrollo de normas internacionales de fabricación (tanto de productos como de servicios), comercio y comunicación para todas las ramas industriales. Su función principal es buscar la estandarización de normas de productos y seguridad para las empresas u organizaciones (públicas o privadas) en el ámbito internacional.
  • Higiene: conjunto de conocimientos y técnicas que aplican los individuos para el control de los factores que ejercen o pueden ejercer efectos nocivos sobre su salud.
  • Incidente laboral: hecho ocurrido en el lugar de trabajo que afecta la seguridad y la salud ocupacional.
  • Lesión: daño o perjuicio físico sufrido por una persona provocado por un agente externo.
  • Línea de vida: componente del equipo de protección personal, consistente en una correa que tiene la capacidad de sostener el peso de una persona en caso de ocurrir una caída durante un trabajo en altura. Se debe anclar a un punto jo y resistente de la estructura y al arnés del colaborador que lo use.
  • Mandos medios: nivel en la estructura organizacional que se ubica entre los cargos gerenciales y los colaboradores, entiéndase: jefaturas, supervisiones y otros similares.
  • Mantos freáticos: agua subterránea que se aloja en los acuíferos bajo la superficie de la tierra. El volumen del agua subterránea es mucho más importante que la masa de agua retenida en lagos o circulante, y aunque menor al de los mayores glaciares, las masas más extensas pueden alcanzar millones de kilómetros cuadrados. Es un recurso importante, del cual se abastece a una tercera parte de la población mundial, pero de difícil gestión, por su sensibilidad a la contaminación y a la sobreexplotación..
  • Mapa de riesgo: croquis o esquema de un lugar o edi cio donde se identi can las fuentes de riesgo o peligro.
  • Medida preventiva: acción para mitigar o controlar un riesgo, para evitar la ocurrencia de un accidente o emergencia.
  • Norma: especificación que reglamenta procesos y productos para garantizar la interoperabilidad. Más específicamente, una norma de calidad es una regla o directriz para las actividades, diseñada con el n de conseguir un grado óptimo de orden en el contexto de la calidad.
  • OHSAS: siglas en inglés de “Occupational Health and Safety Assessment Series” o “Sistemas de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional”. Comprende las especificaciones sobre la salud y seguridad en el trabajo, materializadas por British Standards Institution −BSI− en la OHSAS 18001 y OHSAS 18002.
  • Paradigma: ideas, pensamientos o creencias que se aceptan como verdaderas o falsas sin ponerlas a prueba en un nuevo análisis.
  • Patrono: en el marco legal e institucional de algunos países, se re ere al empleador o la parte que provee un puesto de trabajo a una persona para que preste un servicio personal bajo su dependencia, a cambio del pago de una remuneración o salario.
  • Peligro: toda fuente de daño o perjuicio. Por ejemplo, en un lugar con materiales in amables, dichos materiales son un peligro.
  • Personal calificado: personas que han recibido la capacitación e instrucción necesarias para la ejecución de un trabajo especializado y que cuentan con la certificación respectiva.
  • Prevención de riesgos laborales: conjunto de medidas, prácticas y normas orientadas a eliminar, mitigar y controlar las fuentes de riesgo o peligro en un lugar de trabajo determinado. Es todo aquello que no permite la ocurrencia de un incidente o accidente laboral.
  • Protocolo de seguridad: acciones específicas para seguir en caso de un incidente, accidente o emergencia.
  • Proyección de partículas: efecto de realizar un trabajo en un material determinado, por medio del cual, las virutas, polvo, astillas o elementos muy pequeños del mismo pueden ser lanzados causando daño en las personas que se encuentren cerca.
  • Puntal: elemento longitudinal que se utiliza para brindar soporte temporal a un elemento durante el proceso de construcción.
  • PVC: Policloruro de vinilo (C2H3Cl), producto de la polimerización del monómero de cloruro de vinilo. Es el derivado del plástico más versátil, se utiliza en la fabricación de tuberías, molduras y un sinfín de aplicaciones.
  • Radiaciones ionizantes: radiaciones con energía suficiente para ionizar la materia, extrayendo los electrones de sus estados ligados al átomo. Las radiaciones ionizantes pueden provenir de sustancias radioactivas, que emiten dichas radiaciones de forma espontánea o de generadores artificiales, tales como los generadores de Rayos X y los aceleradores de partículas.
  • Riesgo: todo daño o perjuicio potencial que exista para las personas en una situación dada. Por ejemplo, en un lugar con materiales in amables existe el riesgo de un incendio.
  • Salubridad: relativo a la salud.
  • Salud: estado de bienestar o de equilibrio donde se constata la ausencia de enfermedades o de factores dañinos en una persona. El término salud se contrapone al de enfermedad y es objeto de especial atención por parte de la medicina.
  • Seguridad: ciencia, interdisciplinaria, encargada de evaluar, estudiar y gestionar los riesgos a los que se encuentra sometida una persona, un bien o el ambiente.
  • Seguridad y salud ocupacional o SSO: forma de denominar al área de trabajo, sistema, operación y organización que buscan atender todo lo relacionado con preservar la seguridad física y la salud de las personas en un lugar determinado. Tiene por objeto la aplicación de medidas y el desarrollo de las actividades necesarias para la prevención de riesgos derivados del trabajo.
  • Siniestro: avería, destrucción fortuita o pérdida importante que sufren las personas o la propiedad y cuya materialización se traduce en indemnización.
  • Sísmico: referente a la ocurrencia o efectos de un temblor, terremoto o diferentes movimientos de tierra por causas naturales, ya sea volcánicas o tectónicas.
  • Talud: pendiente de un muro; en arquitectura e ingeniería civil, diferencia de grosor en un muro (más grueso en la parte inferior que en la parte superior, de modo que resista la presión de la tierra tras él).
  • Zanja: corte y extracción de las tierras que se realiza sobre un terreno.